Chicken Roasted with a Garlic, Lemon, Dijon, and Thyme Butter