Toffee Cookies with Dark Chocolate Glaze, Pecans, and Salt Flakes